프리랜서 에디터 장희주입니다

연구자부터 공무원, 기업인, 셀럽에 이르기까지 폭넓은 스펙트럼의 인물을 인터뷰하며, 전문적인 서사를 대중적인 언어로 번역해 왔습니다. 13년간 쌓아온 탄탄한 내공을 바탕으로 단순 원고 작성을 넘어 프로젝트의 목적을 꿰뚫고 마감까지 완벽하게 매듭짓는 에디터입니다.
프리랜서에게 마감은 생명이자 자존심입니다. 기획의 첫 단추부터 최종 교정교열까지 전 과정을 능숙하게 전담하며, 대행사가 안심하고 프로젝트 전체를 일임할 수 있는 ‘실패 없는 파트너’가 되어드리겠습니다.
E-mail myarctic@naver.com

경력

전문 영역
•
콘텐츠 기획 & 에디터
•
매거진/웹진/사례집/소식지 PM
•
인터뷰 기반 정보 수집
•
정책/기술 콘텐츠 구조화
•
기사/서사 설계 및 원고 제작
소속 경력
•
콘텐츠 PM 경력 | 공공 콘텐츠 PM(제안·기획·편집) - 홍커뮤니케이션즈 2022-2024 / 2013-2019 - 부운디자인 2020-2022
•
기업 홍보 경력 | 기업 홍보, SNS, 행사 등 담당 - KLES 2019-2020

주요 포트폴리오

Search
기획/취재/원고/편집 참여 웹진 링크입니다.
농촌진흥청 2025 <그린매거진>
2025
에디터
기획
취재
원고작성
교정교열
편집
할까 말까 고민했지만 결국 하고 말았다. 고생했지만 또 에디터 인생에 한 획을 그었다고 생각한다. 아니다, 많이 잘한 건 아니니까 반 획 정도.
많은 카피를 쓰고 버렸고 쓰고 버렸고, 결국에는 다 버려졌다. 어쩔 수 없는 결과였다고 생각한다. 내 것이라고 할 수 있는 건 인터뷰 기사 말고는 없는 것 같다. 없는 것 같은 게 아니라, 없다.
만들면서 시간에 대해서 정말 많이 생각하게 됐다. 주어진 시간은 맨날 임박하고, 하루는 고작 24시간이고, 일주일은 7일밖에 없고, 나는 한 명이고. 정말 정신이 없어서 ‘나는 누구 여기는 어디’ 생각이 많이 들었다. 거짓말이 아니라 진짜다. 버스터미널 대합실에 밥줄인 노트북도 두고 왔을 정도니까. 그래도 다시 찾기는 했다. 노트북도 잃어버리고 정신은 맨날 딴 데 가 있을 정도로 꽤나 고생했지만 나름 의미 있는 작업이었다고 생각한다. 그 와중에 아이묭이랑 바운디 보러 일본에도 다녀오고, 왕년의 오빠 현역에 아직 실존하는 오빠 하이도 오빠도 보고 왔다.
시붕이(시붕이는 나의 똥차 210만 원짜리 08년식 모닝이다.)보다 더 비싼 굴비 가격에 입이 떡 벌어지기도 했고, 국내에 오로지 한 세트밖에 안 들어온다는 억대 급 위스키 구성도 처음으로 보고, 이 상품이 무슨 상품인지 알 수 없는 아리까리한 영문명의 상품들까지, 존재 자체를 몰랐던 수많은 브랜드와 상품을 이번에 다 봤다. 말도 안 되는 가격의 상품들이 많고, 또 이런 거 사는 사람도 많다는 사실이 놀라웠다. 이런 책 만드는 시장도 있다는 것도 놀라웠고. 나름 나도 하이엔드로 올라가나 싶었지만 그게 다였다. 그냥 나는 딱 시붕이만큼만의 환경과 분위기와 주제만 있으면 된다는 것을 알았다. 인쇄 넘기고 축제의 의미로 이마트 편의점에서 늘 마시던 한 병에 5,900원 하는 375ml짜리 G7 대신 한 병에 16,800원 하는 투썩 점퍼 450ml짜리 와인을 사서 마셨다.
힘들긴 했지만 서울에서 대전에 있는 나에게 이 책을 만들 기회를 주고 전적으로 믿어주고 응원해 준 담당자에게 감사하다.
롯데백화점 2025 카탈로그 <설마중>
2024
에디터
원고작성
교정교열
편집
PM
한국투자공사 2023 연차보고서&브로슈어
2024
기획
교정교열
편집
PM
한국지질자원연구원 사보 총괄 PM 2015-2019
•
연간 기획
•
호별 취재 및 원고 작성
•
필진 섭외 및 원고 리라이팅
•
책자 전체 교정 및 교열
한국지질자원연구원 <지질 자원 사람>
2015-2019
에디터
기획
취재
원고작성
교정교열
편집
산림청 소식지 총괄 PM 2015-2018
•
연간 기획
•
호별 취재 및 원고 작성
•
필진 섭외 및 원고 리라이팅
•
책자 전체 교정 및 교열
산림청 <magazine 숲>
2015-2018
에디터
기획
취재
원고작성
교정교열
편집
객원 에디터 참여
•
한국테크노파크진흥원 혁신성장 우수사례집 2025 - 참여 기업 대상 인터뷰 및 원고 작성
•
새마을운동중앙회 소식지 ≪새벽종≫ 2025~ - 인터뷰 및 원고 작성
•
한국산업인력공단 웹진 ≪HRDKorea≫ 2025 - 테마 스토리, 최고人터뷰&멘토링, 상생스토리 인터뷰 및 원고 작성
•
경제·인문사회연구회 계간지 ≪미래정책 포커스≫ 2025 - 정책 이슈 관련 인터뷰 기사 작성
•
공주시청 소식지 ≪흥미진진 공주≫ 2025~ - 지역 인물 인터뷰 및 정보성 기사 작성
•
중소벤처기업부 TIPS 성과사례집 2025 - 참여 기업 대상 인터뷰 및 원고 작성
•
충남 사회적경제 혁신타운 소식지 ≪사경꿀≫ 2024~ - 사회적경제 기업 인터뷰 및 기사 작성
•
중소벤처기업부 ≪창업기업제품 디렉토리북≫ 2024, 2025 - 제품 설명 및 기업 정보 콘텐츠 정리
•
문화체육관광부 ≪여기, 지금, 한복!≫ 2024 - 한복 문화 확산을 위한 정보성 콘텐츠 원고 작성
•
한국여성재단 소상공인사업 결과보고서 2024 - 사업 참여자 대상 사례 인터뷰 및 원고 작성
그 외에도 다수의 사보 및 책자 제작 PM
•
선박해양플랜트연구소 선박해양기술 ≪TI≫ 2023, 2024
•
한국가스안전공사 ≪가스안전≫ 2022
•
여주세종문화재단 여주 생활문화 구술사업 총서 11권 2021
•
완주군청 소식지 ≪으뜸 완주≫ 2022
•
국립문화재연구소 소식지 ≪문화재창≫ 2021
다양한 홍보 매체 제작 PM
•
한국광해광업공단 브로슈어 제작 2021
•
한국건설기술연구원 브로슈어 제작 2021
•
조달청 혁신 사례집 ≪혁신을 조달하다 조달을 혁신하다≫ 2021
•
KLES 회사소개서 및 제품 리플릿 제작 2020
•
한국지질자원연구원 달력 제작 2019
•
한국전통문화대학교 입시요강 브로슈어 2019
•
한국지질자원연구원 Annual Report 제작 2017, 2018
•
한국과학기술정보연구원 Annual Report 제작 2017, 2022
•
한국과학기술정보연구원 성과사례집 ≪I LOVE KISTI≫ 제작 2017, 2022
•
한국식품연구원 Anuual Report 제작 2016
•
국가과학기술인력개발원 브로슈어 제작 2014
주요 인터뷰 원고 기사
농업회사법인 내포㈜ 엄청나 이사
MKYU 김미경 대표
부토 오너 셰프 임희원
방송 작가 김대주
초딩래퍼 차노을

기타 경력

기업 홍보 담당 2019
홍보실에서 SNS 관리, 영상 기획 및 시나리오 작성, 행사 기획 등의 업무를 진행했습니다. 회사의 정체성과 비전을 일반 대중에게 ‘쉽게’ ‘친근하게’ 다가가는 데 중점적인 목표를 두고 관리했습니다.
•
블로그 및 SNS 관리
한 장면에 지나지 않을 비싼 수업
현재 경남 고성에 건설 중인 고성하이화력발전소 1~2호기에 KLES의 배관 상태감시시스템이 설치되고 있...
https://blog.naver.com/PostView.naver?blogId=klesblog&logNo=221977828079&categoryNo=7&parentCategoryNo=&from=thumbnailList
미세먼지 저감 공간 분리형 버스정류장
기술로 모두에게 깨끗한 공기를 adviser_ KLES 기업부설연구소 윤민수 과장 버스정류장에서 버스를 기...
https://blog.naver.com/PostView.naver?blogId=klesblog&logNo=221707734974&categoryNo=6&parentCategoryNo=&from=thumbnailList
영농형 태양광 발전 지원사업 6개 사이트 준공 완료
# 햇살을 키워 에너지를 키우다 전 세계적으로 신재생에너지를 향한 관심이 높아졌습니다. ‘기후변화’가 ...
https://blog.naver.com/PostView.naver?blogId=klesblog&logNo=221570205117&categoryNo=6&parentCategoryNo=&from=thumbnailList

제공 가능한 서비스

•
원고 작성, 교정, 교열, 윤문
•
기사·사례집·소식지 PM
•
제안서·사업기획서 작성
•
영상 시나리오/콘셉트 기획
•
디자인·사진 콘셉트 기획
•
보고서 및 자료 제작

작업 방식

•
현장 취재를 통한 맥락 있는 기사 작성
•
공공기관, 정책자료, 매거진 등 다양한 콘텐츠에 맞춤형 접근 기사 작성
•
원고 작성부터 교정, 교열 그리고 윤문까지 말의 결을 다듬고 메시지를 명확하게 전달하는 작업
•
계속해서 쏟아지는 새로운 정보를 공부하고 나만의 기준으로 편집하여 소개하는 일
•
무엇보다 결과물에 책임감을 가지고 끝까지 완성하는 일
Untitled